Webgunean ez da domeinu publikoa egitea - Babestu zure eskubideak
Webgune honetako copyrightak kontzeptu zaila dirudi jendeak ulertzeko. Baina oso erraza da: aurkitu zenuen artikulu, grafiko edo datu idatzi edo sortu ez baduzu, jabearen baimena behar duzu kopiatu aurretik. Gogoan izan, norbaiten baimenik gabe norbaiten grafikoa, HTMLa edo testua erabiltzen duzunean lapurretan ari zara, eta zure kontrako neurriak hartu ahal izango dituzu.
Zer da Copyright bat?
Copyright jabearen eskubidearen copyrighdun lanak erreproduzitzeko edo baimentzeko beste norbait da. Obra zuzentzaileak honakoak dira:
- literatur lanak, esate baterako, artikulu, istorio, aldizkari edo ordenagailu programa
- irudiak eta grafikoak
- arkitekturako planoak
- musika eta abesti lyrics
- antzezlanak eta gidoiak
- ikus-entzunezko grabazioak, esaterako, filmak
- soinu grabazioak
Ez bazaude ziur elementu bat copyrighdun bada, ziurrenik.
Erreprodukzioa honakoa izan daiteke:
- web orri bat inprimatzea
- HTML, JavaScript edo beste orri baten kodea kopiatzea
- irudi bat zure disko gogorrean deskargatzen
- irudi bat inprimatzea
Webguneetako copyright jabeek ez dute web orriaren erabilera pertsonala objektatzen. Adibidez, inprimatu nahi zenuen web orri bat aurkitu bazenu, garatzaile gehienek ez lukete copyright orriaren urraketen aurkakoa izango orrialdea inprimatzeko.
Copyright-oharra
Webguneko dokumentuak edo irudiak copyright-oharra ez badute ere, copyright-legeek babesten dute. Zure lana babesten saiatzen ari bazara, zure orrialdeetako copyright-oharra eduki dezakezu beti. Irudiei dagokienez, margoak eta bestelako copyright informazioa irudi propioan gehitu ahal izango dituzu software bereziarekin, eta zure testua alt testuetan ere sartu beharko zenuke.
Zerbait kriminalizatzen ari denean?
Webean dauden copyright-urratze mota ohikoena jabeek ez duten webguneetan erabiltzen dituzten irudiak dira. Ez du axola irudia zure web zerbitzarira kopiatzen edo bere web zerbitzarian jartzen. Sortutakoa zure webgunean duzun irudia erabiltzen baduzu, jabearen baimena lortu behar duzu. Orokorrean, orri bateko testua, HTMLa eta script elementuak biltzea eta berrerabiltzea komuna izaten da. Baimenik lortu ez baduzu, jabearen egile eskubideak urratu dituzu.
Enpresa askok larriki hartu dute arau mota hau. Esate baterako, copyright-urratzeak kudeatzen dituen lege-taldeak ditu, eta Fox TV sarea oso arduratsua da bere irudiak eta musika erabiltzen dituzten faneko guneak bilatzea eta copyright-aren materiala kentzen saiatzea.
Baina nola jakingo dute?
Aurretik aipatu baino lehen, kontuan hartu aurrekontu hau: "Integritatea gauza zuzena egiten ari da, nahiz eta inork ez jakingo".
Korporazio askok "armiarmak" izeneko programak dituzte, web orrialdeetan irudiak eta testuak bilatzeko. Irizpideak bateratzen badituzu (fitxategi izen bera, edukiak bat datoz eta beste gauza batzuk), gune hori berrikusiko du eta berrikusiko da copyright-urratzeagatik. Armiarmak sarean surfean ari dira beti, eta enpresa berriak denbora guztian erabiltzen ari dira.
Enpresa txikientzat, copyright-urratzeak aurkitzeko modu ohikoena istripu edo istripuren inguruan kontatu da. Esate baterako, Gidariari buruz, web orrietan artikulu eta informazio berriak bilatu behar ditugu gaiari buruz. Gidari askok bilaketak egin dituzte eta beraien kopia zehatza duten guneak sortu dituzte, idatzi duten edukiaren arabera. Beste Gidek mezu elektroniko bat jaso dute jendeari, ahalik eta urratzearen berri emanez edo edukia lapurtu zaien gunea iragarri besterik.
Duela gutxi, gero eta enpresa gehiago sortzen ari dira copyright-urratzeak web orrian. Enpresek, hala nola, Copyscape eta FairShare zure web orrien jarraipena egiten dute eta arau-hausteak eskaneatzen laguntzen dizu. Horrez gain, Google-ren alertak konfiguratu ditzakezu Google-k mezu asko bidaltzen dizkizun mezu edo esaldi bat bidaltzeko. Tresna hauei esker, enpresa txikiek plagiarioak aurkitzea eta aurre egitea errazten dute.
Erabilera Azoka
Jende askok arrazoizko erabilerari buruz hitz egiten du, beste norbaitek lana kopiatzen duenean. Hala eta guztiz ere, norbaitek copyrigei buruzko auzitara eramaten baditu , arau-haustea onartu behar duzu , eta ondoren "arrazoizko erabilera" dela diote. Epaileak, orduan, argumentuen arabera erabakia hartzen du. Bestela esanda, arrazoizko erabilera eskatzen duzunean egiten duzun lehen gauza onartzen da edukia lapurtu duzula.
Parodia, komentarioa edo informazio pedagogikoa egiten ari bazara, arrazoizko erabilera eska dezakezue. Hala eta guztiz ere, erabilera arrazionala ia artikulu batetik ateratako laburra da eta normalean iturria da. Era berean, laburpenaren erabilera lanaren balio komertziala kaltetzen baduzu (artikuluaren arabera irakurri ezean, jatorrizkoak ez du irakurri beharko), arrazoizko balioaren erreklamazioa baliogabetu daiteke. Zentzu horretan, irudi bat zure webgunera kopiatzen baduzu, hau ezin da arrazoizko erabilera izan, zure ikusleek jabearen webgunera joan beharrik ez izateko arrazoia irudia ikusteko.
Beste norbaiten grafikoak edo testua zure webgunean erabiltzean, baimena lortzea gomendatzen dut. Lehen esan dudan bezala, copyright-urratzeagatik auzitara jartzen bazara, arrazoizko erabilera eskatzeko arrazoi bat onartu behar duzu, eta, gero, epaileak edo epaimahaiak zure argudioekin ados egotea espero dugu. Aurrerago eta seguruagoa baimena eskatu besterik ez da. Eta bazabiltza zati txiki bat bakarrik erabiltzen ari bazara, jende gehienak baimentzen lagunduko dizu.
Lege-oharra
Ez naiz abokatu. Artikulu honen edukia informazioaren helburuetarako soilik da eta ez da aholkularitza juridikoa. Webguneetako copyright-eskubideen inguruko galdera juridiko zehatzak badituzu, arlo honetan espezializatutako abokatu batekin hitz egin beharko zenuke.