Zaharrak berriekin eta Bluarekin konbinatuz
Editore Oharra: berrikuspen honetan eztabaidatzen den Samsung HT-E6730W etxeko antzerkia eten egin da 2012-2013 epealdi arrakastatsuaren ondoren eta ez da erosketarako erabilgarri, bigarren mailako merkatuan erabilitako produktuaren kasuan izan ezik .
Hala eta guztiz ere, nire berrikuspena eta argazki galeria osagarria oraindik ere mantentzen dira gune honetan, erreferentzia historikoa sistema jabea dutenentzat edo erabilitako unitate bat erostea kontuan hartuta.
Oraingo alternatiba gehiago nahi izanez gero, begiratu Etxean-Antzoki-bat-Box sistemen aldizkako zerrenda eguneratua.
Samsung HT-E6730W Orokorra
Samsung HT-E6730W etxe-antzerkigintza sistema 2D eta 3D Blu-ray Disc erreprodukzioa uztartzen ditu hari gabeko hodi-hornitutako 7.1 kanal audio sistemarekin , haririk gabeko hargailu modulua barnealdeko hiztunentzat. Hala ere, istorioa ez da gelditzen.
Sistema honek ere Internet eta sare bidezko transmisioa ditu, bai eta zure ordenagailuan edo sarean konektatutako beste gailuetan gordetako edukia edo edukia ere bai, baita HDMI sarrerako bi eta USB konexio gehigarri bat ere. Xehetasun gehiagorako, jarraitu berrikuspen honekin. Era berean, berrikuspena irakurri ondoren, begiratu nire produktuen argazkiak osagarri gisa eta bideoaren errendimenduko probak ere .
Blu-ray Disc Player Atala: HT-E6730W Blu-ray Diskako atalak Blu-Ray erreprodukzioaren 2D eta 3D erreprodukzioaren gaitasuna du, HDMI 1.4 audio / bideo irteeraren bidez. 2D-tik 3D bihurketa ere eraiki zen.
Formatu Bateragarriak : HT-E6730W disko eta formatu hauek erreproduzitu daitezke: Blu-ray Disc / BD-ROM / BD-R / BD-RE / DVD-Video / DVD-R / -RW / DVD + R / + RW / CD / CD-R / CD-RW, MKV, AVCHD , MP4 eta gehiago (kontsultatu erabiltzailearen eskuliburua).
Bideoaren tratamendua: HT-E6730W-k DVD bideoak 720p, 1080i, 1080p irteera eskaintzen ditu HDMI konexio bidez ( DVI -HDCPra egokitzeko).
Sareko eta Interneteko gaitasunak:
Samsung HT-E6730W lineako audio eta bideo edukien iturriak zuzenean sarbidea eskaintzen duen menu bat enplegatzen du, Netflix, VUDU , Hulu Plus, Pandora , gehi Samsung Apps bidez eskuragarri dagoen eduki osagarria.
Samsung All-Share (DLNA) ere ezaguna da, etxeko sarea konexioarekin konektatutako beste DLNA sarerako konektatutako beste gailu batzuetako multimedia digitaleko fitxategietara sartzeko gaitasuna baitute, esate baterako, ordenagailuak eta multimedia zerbitzariak.
CD Ripping : Blu-ray Disc erreproduzitzailearen atalean emandako bonus gehigarria CDaren audioa USB konektatutako disko gogorrean banatzea da.
Produktuaren Orokorra - Hargailuen / Anplifikadorearen Atala
Anplifikadorearen deskribapena: Hutsean hodi anplifikadorea bi 12AU7 Triode bikoitzaren hutsean sartzen da prebentzio fasean, ezkerreko eta eskuineko aurrealdeko kanalak hornituta, Samsungen Crystal Amplifier Plus teknologiarekin bateratuta, bai haririk gabeko haririk gabeko anplifikadorea bai beroagoa, distortsio txikiko potentzia irteera hiztunentzat.
Irteera anplifikadorea: Unitate nagusia 165-170 WPC x 4.1, haririk gabeko hargailua ingurune kanaletarako 165 WPC x 2 (bozgorailuak eta bozgorailuak 3 ohm inpedantzan ) THD rating gabe).
Oharra: ez da erreferentzia (RMS, IHF, Peak, bideratutako kanalen kopurua) adierazitako potentziaren irteeraren balorizatutako adierazpiderik.
Audio dekodetzailea eta tratamendua: Dolby Digital, Dolby Prologic II , Dolby Digital Plus , Dolby TrueHD , DTS , DTS-HD Master Audio / Essential
SFE (Sound Effect Field - Hall 1/2, Jazz Club, Church, Ampitheatermm Off), Smart Sound (eszena edo iturrien arteko muturreko bolumen aldaketak), MP3 Enhancer (upscales MP3 fitxategiak erreproduzitzeko CD kalitatea), Power Bass (handitzen subwoofer irteera), 3D Sound (Gehiagoko hautatutako audio sakonera gehitzen du aurrealdean eta inguratzen diren kanalak bultzatuz, FM irteerako funtzioa entzuten ez denean).
Auto soinuaren kalibrazioa (ASC): Bozgorailuaren konfigurazio automatikoa, test-tonuak konbinatuta, emandako mikrofonoa erabiliz.
Audio entxufeak: (HDMI gain) : One optiko digitala , One stereo analogikoa ezarri.
Hizlariaren konexioak: Zentroa, Front L / R main, Front L / R altuera eta Subwoofer hiztunentzako haririk gabeko transmisorea (zirrikitua emanda) haririk gabeko hargailu / anplifikadorea modulua hornitutako L / R hiztun ingurunea hornitzeko.
Bideo sarrerak: Bi HDMI (ikus 1.4a - 3D gaituta) .
Bideoaren irteerak: 3D eta audio bidezko irteerako kanal bat, HDMI irteera (HDMI irteera berdina Blu-ray Disc erreproduzitzailearen atalaren ikuspegian), One Composite Video.
Bideoa prozesatzea: Kanpoko bideo iturrien seinaleen (2D eta 3D) bidezko zuzeneko igarotzea 1080p-ko bereizmena, DVDa eta 1080p-ko multimedia-sarbidera arte. 2D-to-3D bihurketaren gaitasuna.
Konekzio gehigarriak: WiFi , Ethernet / LAN integratua , iPod Docking Station sarrera, USB eta FM antena / kable bidezko sarrera.
Produktuaren ikuspegi orokorra - Bozgorailuak eta Subwooferrak
Bozgorailuak: inpedantzia - 3 ohm, maiztasunen erantzuna - 140Hz - 20kHz
Erdiko hizlaria: .64 hazbeteko Soft Dome Tweeter, Dual 2,5 hazbeteko erdialdean / woofers, Neurriak (WxHxD) 14,17 x 2,93 x 2,69 hazbeteko, Pisua 1,98 Ibs
Front L / R: Gidariak .64 hazbeteko Soft Dome Tweeter, 3 hazbeteko zabalera erdiko / woofer bat, 3 hazbeteko erradiadorearen pasiboa, 3 hazbeteko sorta osoa goiko (altuera) kanalera, Neurriak (WxHxD) 3.54 x 47.24 x 2.75 hazbeteko. Stand base (WxD) 9,44 x 2,76 hazbeteko, Pisua 10,36 kg.
Ingurunea L / R: 3 hazbeteko gama osoa, Neurriak (WxHxD) 3.54 x 5.57 x 2.7 hazbeteko, Pisua 1.34 lbs.
Subwoofer (Passive Design): 6.5 hazbeteko alboko aurrealdea 10 hazbeteko erradiadorearen pasiboko erradiadorearen aurrean, maiztasunen erantzuna 40Hz - 160Hz, Neurriak (WxHxD) 7,87 x 15,35 x 13,78 hazbeteko, Pisua 12,56 kg.
Osagarriak barne
Haririk gabeko haririk gabeko hargailu / zabalerako modulua, ingurune hiztunentzako, TX haririk gabeko transmisio-txartela, bozgorailu eta bozgorailuak hiztunentzako kableak, iPod Atrakatze geltokia, Urruneko kontrola bateriarekin, Auto Soinu kalibratzeko (ASC) mikrofonoa, konposatu bidezko kablea, Quick Start gida eta Erabiltzailearen eskuliburua.
Samsung HT-E6730W konfigurazioa eta instalazioa
Samsung HT-E6730W konfiguratzea nahiko erraza da. Hala ere, garrantzitsua da aipatutako Quick Start gida eta Erabiltzailearen eskuliburua betetzea, haririk gabeko soinuaren inguruko soinuaren bozgorailua nola konfiguratu badakizu, Auto Sound Calibration (ASC) sistema nola erabili jakiteko. eta internet streaming funtzioak konfiguratu.
Hizlaria eta audio konfigurazioa
Guztiak desmarkatu ondoren, Blu-ray Diskoaren / Hargailuen konbinazioa zure telebistatik gertu jartzea, jarri telebistaren goialdean edo beheko erdiko hizlaria.
Hurrengo pausoa L / R "altu mutiko" hiztun aurrean muntatzea da. Ordezko gidarien ataleko etxea hornitutako estandarretara erantsi behar duzu. Behin hori egitean, muntatutako unitateak oinarrizko oinarriak erants ditzakezu. Kokatu gela aurrean, zure telebistaren ezkerreko eta eskuineko hiztunekin.
Aurrealdeko bozgorailuak eta bozgorailuak jartzen direnean, inguratu hiztunak konfiguratu. Lehenik eta behin, sartu Txartela unitate nagusian eta entzungailuaren posizioaren atzean haririk gabeko hargailu modulua jarri. Ondoren konektatu ingurune haririk gabeko hargailu modulua emandako kolore kodetua hiztunaren alanbre erabiliz. Unitate nagusia pizten duzunean, haririk gabeko seinalea haririk gabeko hargailu batera sartu behar da.
Orain, jarri subwoofer-arekin baxu kontrako erantzunik onena ematen duen gelan, normalean, zure telebistaren ezkerreko edo eskuineko aldean.
Halaber, erdiko edo inguruko hiztunen horman muntatzea nahi baduzu, zure horma muntatzeko hardware propioa eman beharko duzu.
Zure hiztun guztiak ondo konektaturik dauden eta aktibo dauden zehazteko, bi aukera dituzu: eskuzko hiztunaren ezarpenen aukera erabil dezakezu bozgorailu bakoitzeko distantzia eta bolumena ezartzeko (mikrofonoa eta integratutako test-tonu sorgailua ematen dira), eta / edo Samsung Auto Sound Calibration (ASC) funtzioa erabil dezakezu mikrofonoa eta test-tonua automatikoki egiteko.
Gauza interesgarri bat da eskuzko hiztunaren ezarpenek Auto Sound Calibration ezarpenetatik bereizita. Honek esan nahi du metodo hori bi aukeren arabera erabili dezakezu. Era berean, ekuazio grafiko integratu bat ere hornitzen da zure gela edo hobespen pertsonalei dagokienez.
Interneteko konfigurazioa
Horrez gain, HT-E6730W sareak eta Interneteko konexioa eskaintzen dute kable bidez edo haririk gabeko konexioaren bidez. WiFi integratua aukera oso egokia da haririk gabeko gaitutako Interneteko bideratzaile bat baduzu, baina sistema hori routerra eta Ethernet kablea ere konekta dezakezu. Ez nuen zailtasunik konexiorik erabiltzen. Hala eta guztiz ere, kontuan izan behar da, kasu askotan, kable bidezko konexioa hobe da audioa eta bideoa zuzenean erreproduzitzea, konexio egonkorragoa denez gero, etenik gabea. Erabili onena zuretzat lan egiten duen aukera.
Audioaren errendimendua
Hutsean dauden hodiak : sistema hau benetan berezia den bakarra ez da aurikularra duen 7.1 kanaleko audio sistema da, 6 eta 7 kanalen inguruan inguratutako hiztunekin alderatuta, baina sistemak hari gabeko hodiak txertatzen ditu bere aurrealdetik etapa.
Aurretik azalduko dudanez, zaila da sistemako hutsetako hodiak erabiltzearen efektuaren maila zehatza zehaztea, bai eta anplifikadore digitalaren teknologiak eta bozgorailuak ere azken emaitzan laguntzen dutela, baina honela esango dut: HT- E6730Wak ez du gehiegi gogorra edo distiratsua den gela epel eta beroa sortzen, baina ezberdina da bai maiztasun ertain eta altuetan.
Bestalde, hutsetako hodiek ziurrenik desberdintasun handiena dutenean, bi kanaleko zuzeneko audio CDak entzuten ari dira. Ahotsak gorputz osoko soinuak dira (hizlariaren tamaina eta diseinua kontuan hartuta) eta ez dira musika tresnen artean ehortzen. Akustikazko instrumentuak soinu ona dirudi, baina hiztunek ez zuten berdin-berdin interpretatu Klipsch Quintet hiztun sistema konparatu dut (berrikuspen honen aurreko orrialdean zerrendatuta).
Hizlariak: HT-E6730W hornitutako hiztunek kabinete dotorea eta itxia dute eta kontrolatzaileen diseinu jasanarena (bozgorailuak ez daude). Bi aurrean / eskuineko hiztunek "altu mutiko" zutik dauden zutik daude, erdiko hizlaria telebista batez edo azpian jar daitekeen unitate horizontal trinkoa da.
Erdiko kanaleko hizlariak behar bezala ainguratzen du elkarrizketa eta ahotsa, baina ezkerreko eta eskuineko kanalen protagonismoa handiagoa izan dadin (normalean kanaleko kanal bat edo dB ezkerreko eta eskuineko kanalen gainean ezarri ohi dut).
Bestalde, eskuineko ezkerreko eta eskuineko kanalen hiztunen proiektuak soinuak sartu eta soinu-eszena zabal bat eskaintzen dute, eta dorre bakoitzean goi hiztun isolatzailea goiko soinuaren proiekzio hobea eta listening posizioarekiko.
7.1 Kanalak eta 3D Soinua: HT-E6730W sistemaren 7.1 kanalaren sakonera sakonago aztertzea garrantzitsua da sistema azpimarratzea ez dela 7.1 kanal kodetutako soinu-bandak deskodetzeko edo transferitzeko. Beste era batera esanda, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio edo PCM kodetutako 7.1 kanal guztiak deskodetu edo 5.1 kanaleko irteera-konfigurazio baten barruan transferitzen dira. Hala eta guztiz ere, "3D Sound" funtzioa aktibatuta dagoenean, HT-E6730 post-prozesatutako goiko (altuera-kanalak) goiko eta ezkerreko kanaleko hiztun nagusien gainean muntatutako hiztun tiltableetara pasatzen diren bi post gehitzen ditu.
Eraginaren altuera maila erregulagarria da (baxua, ertaina eta altuena), eta esperientzia murgilgarriagoa eskaintzeko balio dezake, batez ere, ekintza-filmetarako, soinuaren goranzkoa eta aurrera entzuten den eremuan, baina, kasu batzuetan, noiz Ezarpen ertainak eta altuak musikarekin erabiltzen dira, oharkabetu izan daitezkeen ohar arin batzuk egon daitezke.
Kontuan izan behar da Blu-ray Diskoak, DVDak, musika CDak eta zuzeneko erreprodukzioko gailuen goialdean edo altuera kanalak Blu-Ray diskoetan aktibatzeko aukera ezin dutela.
Beste gauza bat pentsatu nuen, aurreko altuera handiko bi kanalen erabilerari buruz interesgarria iruditu zitzaidan Samsung itxuraz ez zuela aprobetxatu Dolby ProLogic IIz prozesatzeko prozesua abiarazi , baizik eta bere prozesu erantsia erabiltzen zuen aurrealdeko altuera eragina lortzeko. Benetan interesgarria izango litzateke zer entzungo den Dolby ProLogic IIz-en konbinazioa goian aipaturiko goi hiztunaren kontzeptuarekin, sisteman erabilitakoa, agian, hurrengo enkarnazioa? Dolby lizentzia-tarifak Dolby ProLogic IIz-era sartzea ekarriko luke.
Wireless Surround Hizlariak: aurrera egiteko, haririk gabeko ingurune hizlariaren konfigurazioa aurkitu dut. Haririk gabeko ingurune hargailuak ez du arazorik izan blokeatuta unitate nagusiarekin. Inguruko hiztun haririk gabeko hargailu batera konektatutakoan, HT-E6730W aktibatuta eta disko bat erreproduzitu zen, ingurune hiztunek ez zuten sinkronizazioarekin sinkronizatzen. Horrez gain, haririk gabeko hargailuek kanal inguruneko hiztunek behar duten ahalmena ematen dute emaitza on bat emateko.
Subwoofer: Nire kexa bakarra, audio-errendimenduari dagokionez, subwoofer-a da, maiztasun baxuko euskarria ematen duena, DVD eta Blu-ray soinu-bandetan agertzen diren LFE maiztasunetara iristen zarenean. Samsung-en HT-D6500W etxeko antzerki sistema berriaren aurreko berrikuspenean ere topatu nuen, eta ondorioz, Samsung-ek subwoofer performance sailean parte hartu behar duela esan nahi du. Era berean, atsegina izango litzateke subwooferrak anplifikatutako eraiki zutenean, haririk gabeko seinale transferentzia Blu-Ray / Hargailuen unitatean sartzeko aukerarik izan ez dezan, bozgorailuaren bidez.
Bideoaren errendimendua
Samsung HT-E6730W-k irudi ongi orekatua eman zuen, xehetasun osoz, kolorez, kontrasteaz eta maila beltzez, Blu-ray diskoen erreprodukzioarekin. Hau HT-E6730W oso ondo egin nuen berrikuspen honekin batera erabiltzen nuen Blu-ray diskoetan.
Kontuan hartu ditugun probak hartuta, HT-E6730W-k maila altuko bereizmen estandarraren bideo-iturriak deskonektatzeko eta eskalatzeko balio dut. HT-E6730W bideo prozesatzeko gaitasunen azalpen eta xehetasun gehiago lortzeko, begiratu bideoaren errendimenduko proben laginketa bat
Zoritxarrez, ezin izan nuen Samsung HT-E6730W-en 3Dko ezaugarriak ebaluatu google-ren inguruan, ez nuen 3D telebistara sartu beharrik, sistema hau etxean bertan berrikusteko. Hala ere, 3D sistemaren firmwarea berdina bada edo iazko HT-D6500W 3D Blu-ray etxeko antzerki sisteman eguneratua izan balitz , une horretan probatu ahal izan dudanez, HT-E6730W-k era berean egin beharko luke.
Internet Streaming
Pantaila Smart Hub menuan erabilita, erabiltzaileek ezin dute bakarrik Internet bidezko edukia erreproduzitzaile ezagunen artean sartzeko, hala nola, CinemaNow, Netflix, VUDU eta Pandora Internet Radio , baina Samsung Apps menuko zati batean klikatuz ostalari bat gehi dezakezu Interneteko zuzeneko erreprodukzio zerbitzu gehigarriak.
Erabilgarri den edukia erreproduzitzea erraza da; Hala eta guztiz ere, Netflix-ekin, ordenagailu batera sar zaitezke Netflix kontu bat konfiguratzeko. Dagoeneko Netflix kontu bat baduzu, egin behar duzun guztia zure Netflix erabiltzailearen izena eta pasahitza idatzi behar dituzu eta joango zara.
Internet bidezko transmisioarekin esperientzia dutenentzat kontuz ibili beharra - abiadura handiko Interneteko konexioa behar duzu kalitatezko filmak zuzenean erreproduzitzeko. Netflix-ek zure banda zabaleko abiadura probatzeko gaitasuna du eta horren arabera doitzeko; Hala ere, irudiaren kalitatea bortxazko banda-abiadura motelagoetan arriskuan jartzen da.
Banda zabaleko abiadura gain, badira aldaketa asko bideo streaming guneak emandako edukien bideoaren kalitatea, bitarteko konpainia txikiko bideo batetik, pantaila handian ikusten diren bideoen jario altuko bideoen jarioen artean. DVDaren kalitatea bezainbeste edo apur bat hobea. Nahiz eta Internetetik 1080p edukia Internet bidez erreproduzitzen ez den, 1080p-ko edukia zuzenean Blu-Ray disko baten bidez zuzenean erreproduzituko da.
Media Player funtzioak
Samsung HT-E6730W-k flash drive edo iPod batean gordetako audio, bideo eta irudi fitxategiak erreproduzitu ditzake. Aurkitu dut flash disko bat edo iPod bidez, aurrealdean muntatutako USB ataka erraza izan zen. Pantailako kontrol menuan azkar kargatu eta menuen bidez mugitu eta sarbide erraza izan zen. Horrez gain, iPod dock bat ere eskaintzen da, iPods bateragarrietan gordetako bideo-fitxategiak atzitzeko aukera ematen duena.
Beste era batera esanda, iPod baten audio fitxategiak sartu nahi badituzu, HT-E6730W frontend USB ataka zuzenean konektatu ahal izango duzu. Bestalde, zure iPod-eko audio eta bideo fitxategiak sartu nahi badituzu, HT-E6730W atzeko ataka berezi batera konektatzen den emandako iPod konektorea erabili behar duzu. Zure telebistako iPod batetik bideoak ikusteko, HT-E6730W bideokonferentzia konposatuaren irteera telebistara konektatu behar duzu. Hau etsigarria da, zure sistematik telebistatik abiatzen den kable gehigarria esan nahi du. Beharbada hau sistemaren etorkizuneko bertsio batean zuzenduko da.
Halaber, HT-E6730W-k ordenagailuetara edo multimedia zerbitzarietara konektatutako sare batean gordetako audio, bideoa eta irudi fitxategiak ere atzitu ditu, eta telebistan ikus daiteke HDMI konexioaren bidez.
Final Take
Samsung HT-E6730W sistema zinematografiko bikaina da. Blu-ray erreproduzitzailearen atalak 2D, 3D eta bi sare eta streaming eskaintzen ditu. Sistemaren audio zati oso berritzailea da, hutsean oinarritutako prebentziorako etapa bat dago eta sarrerako osagarriak, iPod konektagarritasuna, irrati FM estereo bat eta 7.1 kanaleko bozgorailuaren konfigurazioan biraka dago, aurreko altuera azpimarratzen duena, atzera atzeko aldean hiztun.
Ezaugarri multzo zabala gain, HT-E6730W handia interprete bat da. Blu-ray atalak Blu-Ray disko handia erreproduzitzen uzten du, eta DVDa eskalatzea bikaina da. Gainera, streaming iturrietatik bideoaren kalitatea, Netflix bezalakoak, oso ona iruditu zitzaigun, ordea, kalitatea aldatu egin daiteke zure interneteko abiaduraren arabera.
HT-E6730W handia da Blu-ray, internet bidezko streaminga eta audio entzuteko esperientzia hobetzeko modukoa den aukera guztietarako Blu-ray, Internet bidezko zuzeneko erreprodukzioa, eta hari gabeko hodi horiek ukitu atsegina dira. Home-Theater-in-a-Box sistemen munduan, Samsung HT-E6730W behin betiko merezi du.
Samsung HT-E6730W zerbitzuari buruz gehiago jakiteko, begiratu nire Produktuen Argazkiak eta Video Performance Test Examples ere .
OHARRA: Profileko argazki honen hasieran aipatu bezala, Samsung HT-E6730W eten egin da.
Oraingo alternatiba gehiago nahi izanez gero, begiratu Etxean-Antzoki-bat-Box sistemen aldizkako zerrenda eguneratua.
Errendimenduaren ebaluazioa eta konparaketa egiteko erabiltzen diren osagai gehigarriak:
Home Theater Hargailua: Onkyo TX-SR705 .
Blu-ray diskoaren erreproduzitzailea: OPPO BDP-93 erabiltzen da Blu-ray, DVD, CD eta streaming movie edukia alderatzeko.
Konputagailuentzako Bozgorailua / Subwoofer Sistema: Klipsch Quintet III Polk PSW10 Subwoofer-rekin konbinatuta.
TB / monitorea (2D soilik): Westinghouse Digital LVM-37w3 1080p LCD monitorea
Erabilitako softwarea
Blu-ray diskoak: " Battleship ", " Ben Hur ", " Cowboys and Aliens ", " Hunger Games ", " Jaws ", " Jurassic Park Trilogy ", " Megamind ", " Mission Impossible - Ghost Protocol ", " Sherlock Holmes: Itzalen joko bat ".
DVDak: "Koba", "Flying Daggers etxea", "Kill Bill" - Vols. 1/2, "Heaven Kingdom" (Zuzendariaren Ebaki), "Lord of the Rings" Trilogia, "Master eta Commander", "Outlander", "U571" eta "V for Vendetta".
CDak: Al Stewart - "Beach Full Shells", Beatles - "LOVE", Blue Man Group - "The Complex", Joshua Bell - Bernstein - "West Side Story Suite", Eric Kunzel - "1812 Obertura", CORAZÓN - "Dreamboat Annie", Nora Jones - "Come Away With Me", Sade - "Soldier of Love".
Dibulgazioa: fabrikatzaileak emandako egiaztatze-laginak eman zituen. Informazio gehiago eskuratzeko, ikusi gure Etika politika.