11 de 11
Casablanca, garai guztietako klasiko bat
Bigarren Mundu Gerran, Casablanca-ko ekoizleak (1942) ez zezakeen ezagutzen filmak klasiko bihurtuko zirela. Baina urte horietan guztietan, gizon baten (Rick) eta emakume baten (Ilsa) istorioa maitasunaren aurka uztea helburu handiagoa lortzeko (naziek garaituz) denborarik gabeko bat da.
Casablancak hiru Oscar sari lortu zituen irudi, zuzendari eta gidoi onenari. Oraindik garai guztietako filmik ezagunenetako bat da, zinema kritikari askoren zerrendetan sailkatuta. As Time Goes By filma eta bere gaiaren kantak pop kultur ikono bihurtu dira.
Pelikulak Casablancan egiten du, "Ricken" izeneko tabernako ekintza gehien. Humphrey Bogartek egindako istorioaren protagonista izendatu zuten. Ilsa Lundek (Ingrid Bergman), bat-batean, bere senarrak, Victor Laslow, Naziek nahi dutenak agertzen dira. Rickek Ilsa-k bere sentimenduak alde batera utzi nahi ditu, Victor ihes egiteko erresistentzia laguntzeko.
Casablanca fan bat zarela, edo pelikula ikustea lehen aldiz, filmaren komentario gogoangarri horiek gozatu ahal izango dituzu. Kontuz: badira zenbait spoilers aurretik ikusi ez baduzu Casablanca (baina zer zain zaude?).
02 de 11
Erreproduzitu behin, Sam. Zaharraren onerako.
Ilsa lehen iritsitakoan, Rickek berak daki aurretik, piano-jolea (Sam) hurbiltzen du eta As Time Goes By-rekin jolastea eskatzen dio. Hau izan zen Ilsa eta Rick abestia euren maitasunean zehar. Sam haserretu egiten da lehenago, Rick haserretzen jakitea. Ez du egiten, eta filmaren ekintza Rick-ek Parisen atzean utzitako emakumea ikusten du lehen aldiz urte askotan.
Hau Casablancako lerro gaiztoenetariko bat da. filmean ez da inon inoiz esan "Play it again, Sam" askotan errepikatzen den bezala. Rickek, geroago, "jolastu, Sam" esaten dio, Ilsarekin denbora gogoratzeko bere tristurak ito ditzan.
03 de 11
Hona hemen zure bila, kid
Casablanca-ko kotizazio gehienen artean, Humphrey Bogartek "Hemen begira zaitu" mutil-laguna Rick-en eta Ilsa Paris-en maitemindutako flashback eszenetan. Geroago filma erabiltzen du Ilsa agurra eskaintzeko, eta esaldi bitxi eta sinestezina historiako ildo erromantikoetako bat izan da.
04 de 11
Mundu guztiko herri guztietako gin-artikulazio guztietatik, nirea joaten da
Taberna itxita eta Rick bakarrik Sam-ekin, bere erreparazioa mozten du, eta ikusleari nola isurtzen den ikusiko du Ilsa berriro ikustea, orain beste gizon batekin ezkonduta. Botila gogorra jasotzen du denbora guztian zehar.
05 de 11
Zein da zure nazionalitatea?
Strasser Major Naziak Rick galdetzen dio eta bere nazionalitatea ezagutu nahi du. Arrazoi batzuk bilatzen ari da hura atxilotzeko, ez dela naziorik nahitaez arrazoi bat behar zuenik. Rick-en erantzuna, eta Captain Renault-en laguna filmaren momentu arinenak dira (eta seguruenik, Strasser Nagusiko momentu arinena).
Rick: Ederra naiz.
Renault: Rick mundu osoko hiritar bat bihurtzen du.
11ko 11tik
Casablancera etorri nintzen uretara
Renault Capt. (Claude Rains-en bizitasunez jokatutakoa) arteko trukeak Ricken inguruko misterioa sakontzen du eta haren alegianak gezurretan. Gainera, Renault-i buruzko xehetasun txiki bat ematen du, zeinaren argudioak argi eta garbi daude film honetan. Eta inoiz ez dugu jakin zergatik Rick Casablanca iritsi zen lehenik.
Renault: Zein da zeruan izena Casablancera eramatera?
Rick: Nire osasuna. Casablancera etorri nintzen uretara.
Renault: Urak? Zer arraio? Basamortuan gaude!
Rick: gaizki informatuta nengoen.
07 de 11
Harritu nintzen jokoa jakiteko!
Renault berriro Casablanca-ko komikien erliebea da. Strasserren aginduak jarraitzen ditu Ricken Lekua itzaltzeko, eta Rick haserre batek galdetzen du zergatik (ez da arrazoi errealik, hura jazartzen ari dira).
Rick: Nola jar dezaket nirekin? Zergatik?
Renault: Harrituta nago, harrituta geratu da jokoan hori gertatzen ari dela!
[Croupier eskuak Renault diru-pila]
Croupier: Zure irabaziak, jauna.
Renault: Oh, eskerrik asko.
11 de 11
Hiru pertsona txikiren arazoa ...
Filmaren unerik heroikoan, Rickk Ilsa maltzurrak konbentzitu nahi ditu atzean utziko duela eta Victorekin hegazkinean sartuko dela, Naziek garaipena lortzeko egiten ari den lana oso garrantzitsua delako.
Rick: Ilsa, ez dut onak noble izateak, baina ez da asko hartzen hiru pertsona txikiek ez dutela babarrun muino bat ero mundu honetan. Egunen batean hori ulertuko duzu.
09 de 11
Parisen beti izango dugu.
Rickek Ilsa ezagutzen uzten du barkatzen uzten baitiote, eta eskerrak ematen dio oraindik maite duela eta berehala gogoratuko du Parisen eta bere denbora. Etxean ez da begi lehorra lerro klasiko hau esaten duenean.
10 de 11
Ohiko susmagarrien inguruan biribildu
Rick Strasser Major filmatu eta hil egin du naziek Victor eta Ilsa hegazkina ihes egin nahian. Renault da lekuko bakarra. Poliziak gainerako iristen direnean, Rickek (eta ikusleek) ez dakite Renaultek zer egingo duen. Bere langileei "ohiko susmagarrien kopiak" kontatzen dizkionean, Rick ez da sartu, Renaultengana hurbiltzen gara azkenik mutil onen alde.
11 de 11
Adiskidetasun eder baten hasiera dela uste dut
Ilsa eta Victor irteera seguru daude eta Strasser Major hil da, Rick eta Renault elkarrekin ibiltzea. Casablanca-ko azken lerroa da, eta pixka bat hizkuntza-masaila da, Rick-ek hasieratik hitz egiten duenean, pelikula amaitzean.